Today, I wanted to dive into learning some basic Spanish, and I thought, “Why not start with something simple?” So, I decided to figure out how to say “the second” in Spanish. It seemed straightforward enough, right? Turns out, it was a bit more interesting than I expected.

First, I grabbed my phone and opened up a translation app. I typed in “the second,” and it spat out “la segunda.” Okay, cool. But then I wondered, “Is that always the case?” You see, I remembered from some long-forgotten high school French class that sometimes words change depending on whether they’re talking about a guy thing or a girl thing.
So, I dug a little deeper. I checked out a few language learning websites and some online dictionaries. It’s like, you type it in and boom, there’s your answer. I started noticing a pattern. It seems “segunda” is used when it’s talking about something feminine. For instance, “la segunda casa” means “the second house,” and “casa” is a feminine word in Spanish. I also found “segundo” for masculine things, like “el segundo coche” – “the second car”. I got it!
Next, I wanted to see if I could actually use it. I tried making up a few sentences in my head. “La segunda puerta,” “el segundo libro” – just simple stuff. Then, because I’m a bit extra, I decided to test myself. I wrote down a bunch of random English phrases with “the second” in them on a piece of paper.
- the second day
- the second opportunity
- the second time
- the second idea
- the second attempt
Then I tried to translate them into Spanish. I had to think about whether each noun was masculine or feminine. Sometimes I got it right away, other times I had to double-check. It was like a fun little game.
After a while, I felt pretty good about it. I even practiced saying the phrases out loud a few times. I probably sounded like a total beginner, but hey, you gotta start somewhere, right?

So yeah, that’s how I spent part of my day – learning how to say “la segunda” and “el segundo” in Spanish. It wasn’t just about memorizing a phrase. It was about understanding how the language works, and that’s pretty cool if you ask me. And now, when I go to a Spanish restaurant and want to order the second item on the menu, maybe I’ll be brave enough to try saying it in Spanish!